马来西亚华琪千公斤佛佗与阿罗汉舍利子的舍利子塔落成仪式 乌祺迪拉瓦尊者致辞

马来西亚华琪千公斤佛佗与阿罗汉舍利子的舍利子塔落成仪式 乌祺迪拉瓦尊者致辞

 

所有华琪家庭成员，我感到非常高兴和开心，因为据悉，舍利子是佛陀与阿罗汉留下在世间的遗迹。 舍利子是维护佛法及让佛法长留世间的文物。

 

 

亲爱的华琪家庭成员，我很高兴看到你们对舍利子的信心。同时，我也非常高兴华琪将会全意付出及保护佛教文物以永续传承下去到末来。

 

在此我要特别感谢华琪家庭成员，在疫情期间给予布施及供养住在寺庙里的僧团。

 

A word of thanks and congratulations

 

All of WAKI families, initially I want to say so glad and happy because of it is learned that the relics which are the heritage of the Buddha and the Arahant. That are rescored with the aim of preserving the Dhamma for a long time.

 

All of WAKI families, I am very happy to see that is given priority and trusted. I am even happier to know that I have scarified as I did to preserve the religious heritage of the future.

 

Especially, I want to say repeatedly special thanks to WAKI families for distribution the good deed alms for the monks who live in temple during pandemic.

 

‘Yoca pujeyya sambuddham, titthantan lokanayakam. dhatum sasapamattampi, nibbata-ssapi, pujaye. Samay cittappasadamhi, samam pujjam mahaggatam, tasma thupam karitvana, pujehi jinadhatuyo.’

 

 

(theragatha atthakatha.i.193)

 

It means those who pay respect the living Buddha as well as those who pay homage to the relics of the Buddha have the same benefit when their intention and volition are the same so the relics of the Buddha should be paid respected as the living Buddha. As my conclusion, all WAKI family who live in Malaysia kuala lumpur city and the people who live in in the world, may all being be free from all disease, may all being healthy and wealthy because of merit which pay respect Buddha relics and arahant relic.

 

 

根据teragatha atthakatha I 193 见佛舍利子如见真身如来，膽仰佛舍利，其功德及福报相同于敬拜真身如来。

 

最后，我在此祝福住在马来西亚及世界各地的华琪家庭成员远离疾病。愿以瞻仰佛陀及阿罗汉舍利子的功德，愿大家富贵健康

 

 

‘Yoca pujeyya sambuddham, titthantan lokanayakam. dhatum sasapamattampi, nibbata-ssapi, pujaye. Samay cittappasadamhi, samam pujjam mahaggatam, tasma thupam karitvana, pujehi jinadhatuyo.’

 

(theragatha atthakatha.i.193)